No puedo decir que soy un fotógrafo precoz, ni que a los 6 años hice mi primera foto con la cámara de mi abuelo... En realidad, ese momento no llegó hasta el día que cumplí los 20 años. Mi tío, Michel Bernoville, me regaló mi primera cámara de fotos, una Nikon EM, con la que comencé a desarrollar esta afición que en poco tiempo se convertiría en pasión, y que me ha acompañado desde entonces.


I Can't say I was born a photographer, nor that I took my first photo when I was six with my grandfather's camera... Mi initiation arrived much later, when my uncle Michel Bernoville offered me a Nikon EM for my 20th birthday. It was my first camera, but I immediately fell under its spell, and I have been looking at the world through the viewfinder of my camera ever since.